Ub Iwerks: a Partir de Mickey Mouse para o Magic Kingdom

“Qualquer pessoa com mesmo uma passagem de conhecimento de animação da história sabe o nome Ub Iwerks,” Leonard Maltin diz, “Ele é o homem que praticamente sozinho, animados de Walt Disney pioneiro som de desenhos animados ‘Steamboat Willie” e ” O Esqueleto de Dança. A sua neta Leslie intitulou o seu documentário “A mão atrás do rato” com uma boa razão.”

em seu prefácio para o divertido e maravilhosamente ilustrado livro de novas edições da Disney, O Inventor final de Walt Disney: O Gênio de Ub Iwerks, Leonard Maltin continua, “mas é aqui que o nosso conhecimento geral de Ub Iwerks termina. Sabemos que ele trabalhou com tecnologia no estúdio Disney por décadas, mas tem pouca idéia de suas contribuições específicas.”

Walt, Ub Iwerks, and Les Clark (Ub's apprentice during the late 1920s) in 1966. © Disney
Walt, Ub Iwerks, and Les Clark (ub’s apprentice during the late 1920s) in 1966. © Disney

Ub ilustre carreira consistia em dezenas de contribuições inovadoras, grandes e pequenas, tanto animados e live-action motion pictures, assim como os campos da óptica, processos filme, e efeitos especiais. Dentro desta nova visão de sua identidade ao longo da vida como um “Inventor da Disney”, os leitores verão, em um estudo caso a caso, como Walt freqüentemente confiava no conselho, conhecimento, ingenuidade e criatividade desta alma gêmea, amigo ao longo da vida e companheiro virtuoso-feitos de magia tecnológica que ainda são vistos até hoje em parques da Disney ao redor do mundo.

“Iwerks did not have an engineering degree,” Maltin says. “Ele foi totalmente autodidata, mas suas criações eram muitas vezes obras-primas de ingenuidade e praticidade. Ele se esforçou para a perfeição em tudo o que ele fez…”

Desde o início do desenvolvimento da Disneyland no início da década de 1950, Ub foi envolvido no criativas e técnicas de resolução de problemas, que vão desde técnicas de forma realista fotografar modelos em escala de atração conceitos especiais, câmeras, projetores, equipamentos eletrônicos, de áudio e de atrações. A Ub sentia—se em casa a envolver-se no que Walt chamava de “Imagineering-a mistura da imaginação criativa com know-how técnico.”

na Disneyland, as invenções da Ub poderiam ser simples, mas sofisticadas em sua elegância: um projetor de ondas deu a ilusão de que o submarino Nautilus estava debaixo de água nas 20.000 Léguas sob a atração do mar em Tomorrowland; Um simples efeito de iluminação deu a ilusão de uma montanha de rodas giratórias queimando no original Sleeping Beauty Castle walk-through.

um dos conceitos mais únicos, distintivos e inovadores da Ub cresceu (como muitas de suas inovações fizeram) de uma conversa no corredor com Walt. No início da década de 1950, imagens de tela larga tornaram-se a última moda em Hollywood. Walt ficou impressionado com a inovadora apresentação de filmes e Tecnologia de som de “This Is Cinerama”, que estreou em Hollywood na primavera de 1953. Uma tarde depois de vê-lo, Walt casualmente perguntou à Ub se seria possível fotografar e projetar um filme de 360 graus—uma espécie de “Cinerama in Surround”.”Se pudéssemos fazer isso”, Walt disse, ” Nós poderíamos encontrar um patrocinador e isso poderia se tornar uma atração na Disneyland.”Ub respondeu:” Sim, tenho certeza de que pode ser feito. O Walt disse: “Porque não investigas e vês o que consegues descobrir?”

the updated 35mm Circle-Vision 360° camera mounted on a dolly with a hydraulic lift for moving shots. © Disney
a câmera de 35 mm de visão em círculo de 360° atualizada montada em um carrinho com um elevador hidráulico para tomadas em movimento. © Disney

em poucos dias, Ub tinha trabalhado uma idéia para uma câmera circular e sistema de projeção “surround”. Ao longo das décadas, “Circarama”, e sua tecnologia sucessora “Circle-Vision 360”, foi visto em parques da Disney ao redor do mundo. Ainda hoje, reflexões da China telas no Pavilhão da China no World Showcase em Epcot, adjacente a outro abrangente filme de 360 graus, o Canadá! que aparece no Pavilhão do Canadá.

Disney sistema de projeção e controles que originalmente produzido a
A Disney sistema de projeção e controles que originalmente produzido o “cantar lápides” na Mansão Assombrada cena do Cemitério. © Disney

Yale Gracey é bastante conhecido pelos fãs como o “ilusioneer” por trás de tantos efeitos estranhos na mansão assombrada. Mas fazer essas ilusões tecnicamente viáveis—e eficientes e duráveis o suficiente para o uso diário-muitas vezes caiu para a Ub.por exemplo, a Ub fez o conceito de várias aplicações de movimentos de rostos em objetos estáticos, como Madame Leota dentro de sua eerie bola de cristal, ou “Little Leota”, que incentiva os visitantes a partir para “Hurry baaa-ack”, em uma realidade viável. O quinteto de “singing headstones” no cemitério, por exemplo, usou um novo sistema de projeção Disney 16mm projetado pela Ub, equipado com lanternas incandescentes e trocadores automáticos de bulbo. Todos os cinco projetores na cena do cemitério estão sincronizados com a faixa de áudio, enquanto as lápides cantam sua harmonia assombrosa. A Ub e Yale enganaram toda a gente. Durante anos, pessoas fora da Disney faziam perguntas como: “que laser você está usando para esse efeito?”O efeito real foi um mistério—e um segredo bem guardado-por muito tempo.

the original panoramic painting of President Washington addressing his cabinet officers. A pintura é montada num mecanismo que lhe permite ser movida horizontal e verticalmente durante a tomada. © Disney
a pintura panorâmica original do Presidente Washington dirigindo-se aos seus oficiais de gabinete. A pintura é montada num mecanismo que lhe permite ser movida horizontal e verticalmente durante a tomada. © Disney

Ub última principais parques projeto foi a imensa necessidade técnica do Salão dos Presidentes, no Magic Kingdom, o Parque do Walt Disney World Resort, com seu épico combinação de projeção, iluminação e Audio-Animatronics técnicas.

no show, antes das cortinas abertas para revelar os presidentes, uma apresentação do filme descreveu vários desafios históricos para a Constituição, e sua importância para a manutenção da União. Foi determinado que para fazer o filme em live-action filme teria sido custo-proibitivo, e em vez disso seria melhor realizado com arte fotografada uma moldura de cada vez, a forma como a animação é filmada. Grande detalhadas pinturas na mesma proporção que a tela o tempo—o que seria de dois andares de altura e 200 metros de largura, foram criados sob a direção de quatro oscar®, vencedor de John DeCuir Sênior, trabalhando diariamente, por dois anos para criar 85 obras-primas—alguns com mais de 40 metros de comprimento—no estilo da época em que cada ação tem lugar.

ub’s last, but by no meast challenge-what kind of camera and projection system could be used to present a film on a two-hundred-foot-long screen? Seria impossível projetar uma imagem tão grande usando um projetor, então a Ub decidiu que a tela poderia ser preenchida por cinco projeções contíguas de 70 mm-cada 40 pés de largura com seu próprio projetor-para produzir uma imagem contínua.”juntamente com toda a organização Disney,” o livro relata, ” Ub estava sob tremenda pressão para completar seu trabalho a tempo para a grande abertura de Outubro de 1971 da Walt Disney World. As lojas de máquinas e os estúdios do estúdio, WED Enterprises e MAPO estavam vivos e cantarolando com a atividade industrial de criar o hardware, tecnologia e mecânica de trazer a imaginação à realidade. Tinha sido uma parte da cultura que Walt e Ub tinham criado até Kansas City: Dream. Criar. Problema. Torna o impossível possível.”

Ub atingiu a idade de 70 em Março de 1971, mas no final de junho, ele de repente sofreu um ataque cardíaco. Assim como ele parecia estar se recuperando, em 7 de julho de 1971, Ub de repente faleceu, terminando uma vida extraordinária e uma carreira notável. “Sua mente e espírito foram tão fortes como sempre, mas seu coração não podia levá-lo mais longe. Sem a Ub, seu projeto final foi agora deixado para seus colegas dedicados para completar.”

Walt Disney’s Ultimate Inventor: O gênio da Ub Iwerks tem uma perspectiva única e erudição que nenhum outro livro de seu tipo pode reivindicar—porque o autor deste trabalho fascinante não é menos uma autoridade do que o filho da Ub, Don Iwerks, que seguiu seu pai para o Walt Disney Studios, onde Don também desenvolveu tecnologia ainda usada em parques da Disney ao redor do mundo. Esta faceta nunca antes contada da biografia e Tecnologia da Disney é uma adição digna à biblioteca de qualquer fã da Disney.”por escrito e pesquisando este livro, Don Iwerks não só fez um grande serviço à posteridade e preencheu um vazio no conhecimento de Disneyphiles”, diz Leonard Maltin, “ele também pagou um tributo amoroso ao seu pai de uma forma que seu pai realmente teria apreciado.”

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *