工学は科学ではありません

ヘンリー Petroskiによって

投稿2010-11-23 19:10GMT

そして、二つを混乱させることは、世界の問題を解決することから私たちを保ちます

政治的談話、公共政策の議論、マスメディアでは、工学はしばしば科学の同義語です。 この混乱は、見出しの作家のための無害な省略形に見えるかもしれませんが、政治家、政策立案者、そして一般市民が今日の世界が直面している技術的科学は宇宙とそれに含まれるすべての起源、性質、行動を理解することです。 これらの別々の目標を統合すると、無知な意見につながり、管理、努力、およびリソースを遅らせたり誤ったりする可能性があります。

メキシコ湾で今年の石油流出を取ります。

誰も、私の知る限りでは、科学にそれを非難しませんでした。 貧弱な工学的決定は、ガスが深海の井戸から脱出することを可能にし、それは次に致命的な爆発を引き起こした。 その後、設計された爆発防止装置は失敗し、数ヶ月の間、石油は環境に逃げた。 悪い工学は混乱に私達を得た;確かによい工学だけそれから私達を得ることができる。 しかし、繰り返し、政府や他の研究科学者は、流れを止めるために必要な工学戦術を拒否することが許されました。 最終的には、もちろん、最終的に井戸を覆ったのは工学でした。

今日の世界が直面している技術的課題のすべてが、噴出する油井と同じ即時の注意を必要とするわけではありませんが、再生可能エネルギー源科学者たちは、政府がエネルギー、水、廃棄物に関する不特定の発見につながる基礎的な科学研究に投資する必要があると主張するかもしれません。

良い取引はすでにそれらのことについて知られているが、それは確かに多くを知って傷つけることはありませんが、本当に物事を前進させるものは、

歴史を通して、完全な科学的理解は偉大な技術の進歩のために必要でも十分でもありませんでした:蒸気機関の時代は、特に、熱力学の完全に形成された科学が開発されていた前に、その第二世紀によくありました。 確かに、時には科学が進歩を妨げてきました。 マルコーニが物理学者の同時代を信じていたならば、無線電信信号は地球の曲率の周りに海を渡って送ることができないことを”知っていた”だろう。

エンジニアは、利用可能なすべての科学的知識を歓迎しますが、科学者が技術を進歩させるための機械を発明、設計、または開発したり、制御が切れたときにそれをチェックしたりするために、科学者が彼らにゴーサインを与えるのを待つ必要はありません。 これを理解することなく、私たちは私たちの最大の問題を解決するために必要な工学を過小評価していきます。

著者について

デューク大学の工学と歴史の教授であるHenry Petroskiは、14冊の本と多数の記事の著者です。 彼の最新の本は本質的なエンジニアです:なぜ科学だけでは地球規模の問題を解決できないのか(Knopf、2010)。

div

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です