styret af Hyrdestangen (Ros’ Blog)

Jeg er skamløst et ord nørd. De eneste emner, jeg var god til, da jeg var i skole, var dem, der involverede betydningen af ord – engelsk sprog og litteratur og fremmedsprog. Jeg er fascineret af betydningen, stavemåden, oprindelsen og afledningen af ord og af forbindelserne mellem ord på forskellige sprog. Så når jeg læser Det Nye Testamente, jeg går ofte tilbage til græsk og stiller spørgsmålet, “Hvad sagde det faktisk og betød i originalen?”

Jeg var for nylig involveret i en diskussion, hvor nogen promoverede krig med den begrundelse, at Jesus er krigslignende, fordi den i Åbenbaringen siger, at han vil herske over nationerne med en jernstang. Hvordan, spurgte jeg mig selv, kan Fredsfyrsten være krigslignende? Det giver ingen mening, og det stemmer heller ikke overens med Jesu karakter som portrætteret i evangelierne.

så jeg gik tilbage til græsk og kiggede op, hvad disse passager i Åbenbaringen faktisk siger på originalsproget. Det var en meget oplysende undersøgelse. Hvad kan du spørge, har alt dette at gøre med handicap og arbejdet med gennem taget? Bær over med mig, jeg kommer til det.

for det første bemærkede jeg, at der er tre ord, der ofte bruges i Det Nye Testamente til at betegne “regel”. En betyder at herske over nogen, en betyder at styre og en betyder at lede eller lede. Imidlertid, ingen af disse ord bruges i forhold til at herske nationerne med en jernstang. Det anvendte ord er poimen (poimen). Dette ord betyder faktisk at præst eller hyrde, og stammer fra en oprindelse, der har at gøre med fodring af kvæg.

de to første referencer (Åbenbaringen 2.27 og 12.5) siger derfor faktisk, at han vil præstere eller hyrde nationerne med en jernstang – et meget andet billede end en jernfistet hersker, der underkaster sine fjender med magt. Den tredje reference (Åbenbaringen 19.15) er meget interessant. Den siger, at han vil slå nationerne med sin Munds Sværd – et billede, der bruges andre steder som en metafor for Guds ord – men også at han vil hyrde dem med en jernstang. Billedet er af en hyrde, der fører sin Hjord i sikkerhed og lejlighedsvis slår dem tilbage på linje enten verbalt eller med sin stang, når de afviger fra, hvor de skal være.

det slog mig, at hvis Jesu ledelsesstil, selv med hensyn til dem, der ignorerer eller afviser hans styre, er at hyrde dem snarere end at bruge vold til at ødelægge dem, hvor ømt skal hans Hjerte være over for dem, der elsker ham, og dem, der er sårbare og har brug for hans beskyttelse.

i Esajas 40 profeten annoncerer nogle gode nyheder, så vigtigt, at han skal gå op til et højt sted og annoncere det. Nyheden er, at Gud kommer til at herske med en stærk hånd og arm. Og så i vers 11 beskriver det, hvordan denne regel ser ud: “han skal fodre sin Hjord som en hyrde: Han skal samle Lammene med sin arm og bære dem i sin Favn og føre dem, der er med unge.”

hvilken trøst for dem af os, der har brug for hans styre. Måske oplever nogen, der læser dette, vanskeligheder på grund af et samfund, der diskriminerer handicappede, eller et velfærdssystem, der efterlader deres økonomi i kaos. Måske kæmper nogen, der læser det, for at stole på gud, mens en fysisk, sensorisk eller mental tilstand gør livet til en daglig kamp. Jeg ved ikke om dig, men på sådanne tidspunkter længes jeg efter, at nogen kommer og bringer orden i mit liv, en vis regeringsførelse, der kan stole på og giver mening om, hvad jeg går igennem. Esajas gode nyhed er, at der er en, hvis stærke arm vil tage livets kaos og bringe det i orden.

tænk nu på, hvad det betyder at have en Gud, hvis Hjerte selv mod sine fjender er at hyrde dem, og hvis Hjerte mod dig er at bære dig gennem livets problemer, at fodre dig og præst dig. Hvad en vidunderlig tanke med at begynde et nyt år. På et tidspunkt, hvor nationerne raser og folkene forestiller sig en forgæves ting, når konger og Jordens herskere tager råd sammen og sætter sig imod Guds styre (Salme 2. 1-2) Gud kan grine af dem (Salme 2. 4) fordi han ved, at hans Veje ikke er deres veje. Hans Veje er at vogte og vejlede og føre et retfærdighedens styre, og hans veje mod os er at helbrede og binde (Salme 147,3).

så her på Through the Roof ønsker vi dig al velsignelse for 2020, uanset hvad det bringer, og vi beder om, at din oplevelse af Guds styre i dit liv vil være en vejledning, fodring, beskyttelse og alle de andre ting, som den store Hyrde gør for at passe sine får.

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret. Krævede felter er markeret med *